Estava encontrando problemas com os Custom Fields, no WP 3.2.1,
procurei por um tempo até que encontrei a solução, diferente de outras versões ele vem por padrão desativado, você tem de ativa-lo indo em opções de tela (screen options) e ativá-lo,
ai para vc chamar as informações desse campo fica da seguinte forma
<?php get_post_custom_values($key, $post_id); ?>
um exemplo do uso
<?php get_post_custom_values("resumo para home", $page_id); ?>
onde "resumo para home", é o nome que vc vai dar ao campo, e campo value é oque vai ser exibido.